Fiona

 29,7 x 42 cm

Pastel  - Pastel y lápices de color s/papel Mi-Taintes
Year 2020 / Año 2020
Price 100 € / Precio 100 € 

SOLD/VENDIDO

Fiona taking a close look at her drawing

Fiona mirando su dibujo con atención. 

Sobrino / Nephew

 

29,7 x 42 cm
Pastel and colour pencils on Mi-Taintes paper - Pastel y lápices de color s/papel Mi-Taintes
Year 2020 / Año 2020
Price 60 € / Precio 60 €

What is there to say? A boy growing, a glimpse of the past few years.

¿Qué hay que explicar aquí? Un niño creciendo, un vistazo a unos pocos años pasados. 

Niña dibujando / Drawing girl

 

29,7 x 42 cm
Pastel and colour pencils on Mi-Taintes paper - Pastel y lápices de color s/papel Mi-Taintes
Year 2020 / Año 2020
Price 50 € / Precio 50 €

She was so focused on her drawing she didn't even notice I was drawing her. 

La  niña estaba tan concentrada en su dibujo que no se apercibió que yo la estaba dibujando a ella. 

Niña de frente en playa de Mataró/ Little girl from the front on the beach in Mataró

29,7 x 42 cm
Pastel and colour pencils on Mi-Taintes paper - Pastel y lápices de color s/papel Mi-Taintes
Year 2020 / Año 2020
Price 60 € / Precio 60 €

I think we will always remember this year, the year of the Covid-19 illness that spread around the world. While we had to stay at home for 6 weeks, I finished this picture, already wishing it was summer, but knowing it was going to be a different summer than usual.

Creo que siempre recordaremos este año, el año de la enfermedad Covid-19 que se extendió por todo el mundo. Durante la cuarentena de 6 semanas, acabé este dibujo, ya deseando que llegara el verano, y sabiendo a la vez que iba a ser un verano diferente a lo habitual.

Tiny Dot on Kid's bags/ Tiny Dot en bolsos para niños y niñas

Como se puede ver, se trata de dibujos sencillos con rotulador acrílico (¡cosa nueva!) en dos colores, negro y rojo o negro y verde, sobre polipiel blanca. Los bolsitos tienen además cierre de cremallera.
La idea es de una amiga mia que tenía restos de polipiel y decidimos juntar nuestra creatividad.

As you can see, Tiny Dot is a simple drawing  with an acrilic kind of marker (new stuff!) in two colours, either black and red or black and green on white imitation leather, The little bags also come with a zipper. The idea is from a friend of mine who had some imitation leather leftovers, so we decided to join our creativity.