miércoles, 10 de octubre de 2018

Icewoman/ Mujer de hielo





Medidas/Size: 80 x 80 cm
Técnica/ Technique : Acrílico s/lienzo/ Acrylic o canvas
Año/ Year:  2018
Precio/ Prize: 150 €


The Icewoman is finished, for the moment.  After painting a man I decided to paint a woman. The originals are from a book of human anatomy, either black and white or natural colours. So this belongs to a phase I've been going trough, changing colours of bodys and things. Maybe the man on his knees should be called the Fireman, but then that means something else...

La mujer de hielo está acabada, de momento. Después de pintar a un hombre decidí pintar a una mujer. Los originales están en un libro de anatomía humana, tanto en blanco y negro como en colores naturales, así que esto pertenece a una fase mía en la que transformo los colores de cuerpos y cosas. Quizá el hombre de rodillas debería llamarse hombre de fuego. (en inglés tiene el significado de "bombero")




domingo, 3 de junio de 2018

Hombre arrodillado/ Man on his knees




Medidas/Size: 50 x 70 cm
Técnica/ Technique : Acrylic on canvas / Acrílico s/lienzo
Año/ Year:  2018
Precio/ Prize: 150 €

Una vez vi una foto en blanco y negro que representaba un hombre en esta posición Siempre quise darle color, y finalmente, aqui está.

Once I saw a black and white picture of a man in that position. I always wanted to paint it in colours, and finally, here it is.

martes, 27 de marzo de 2018

Women on the beach by Sorolla/Mujeres en la playa, de Sorolla

60 x 60 cm
Acrylic on canvas - Acrilico s/lienzo
Year 2013 / Año 2013
Price 180 € / Precio 180 €

A little exercise expressing admiration for one of my favourite painters, Joaquin Sorolla. 

Pequeño ejercicio para expresar admiración por uno de mis pintores favoritos, Joaquin Sorolla.




lunes, 12 de marzo de 2018

Girl on Mataró beach/ Niña en playa de Mataró



50 x 70  cm
Acrylic on canvas - Acrilico s/lienzo
Year 2018 / Año 2018
Price  Sold / Precio Vendido


Somebody I know showed me some pictures of her granddaughter, and I asked her if I could keep them and paint the little girl. Of course I could...

Alguien que conozco me enseñó las fotos de su nieta y yo le pregunté si podía quedarmelas y pintar a la niña. Por supuesto que podía ...

domingo, 21 de enero de 2018

Farmers Market in Minneapolis/Mercado en Minneapolis


100 x 81  cm
Acrylic on canvas - Acrilico s/lienzo
Year 2018 / Año 2018
Price 200 € / Precio 200 €



On my short stay in Minneapolis I saw this farmers market on a street in the city. I thought it offered an interesting counterpoint to all those glass buildings sourrounding it. Also, it reminded me of the time helping on a WWOOFing project on a farm that summer...

Vi este mercado durante mi corta estancia en Minneapolis en una calle en la ciudad. Pensé que ofrecia un interesante contrapunto a todo ese edificio acristalado que lo rodea. También me recordaba al tiempo que pasé ayudando en un proyecto de WWOOFing en una granja ese verano...